A new survey shows that conservative veterans unhappy with the military’s recent DEI efforts and the quality of the country’s political leadership are counseling young family members not to enlist.